航空翻译_飞行翻译_民航翻译_北京蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 公司新闻 > 航空翻译 >

英汉对照民用航空词典(143)

时间:2011-06-19 10:13来源:蓝天飞行翻译 作者:航空 点击:

 

VOLATILE, The ability to vaporize readily.        易挥发的,

 

                                                    随时可以蒸发的能力。

 

VOLATILE MEMORY, In computers, a memory whose     易失存储器,

 

contents are lost when power is removed.           在计算机中,失去电源时存储内容便丢失的存储装置。

 

VOLT, The unit of measurement of electromotive force. 伏特,

 

                                                    电压的一种计量单位。

 

VOR, SEE - VHF OMNI-DIRECTIONAL RANGE             甚高频全向信标,

 

                                                   见VHF Omni-Directional Range.

 

VORTAC, A combined VOR and TACAN station.         VORTAC,

 

                                                    兼具VOR   (甚高频全向信标)和TACAN  (战术空中导

 

                                                  航系统,或称“培康”)两种导航设备的导航台。

 

VORTEX CONTROL DEVICE, A small airfoil on the     涡流控制器,

 

nacelle for improving airflow between nacelle and wing 发动机短舱上,用以改善短舱和机翼前缘之间的气流的

 

leading edge.                                     小翼片。

 

                                  TECHNICAL DICTIONARY                               167


----------------------- Page 169-----------------------

 

 

VORTEX GENERATOR, Small metal airfoils, located on       涡流产生器,

 

wings and fuselage for delaying separation of the air      装在机翼和机身表面,以在气流中产生局部紊流(涡

 

flowing over the surface by creating local turbulence    流),来推迟气流自表面分离的小金属片。

 

(vortex).

 

VR  (ROTATION SPEED), The speed at which aircraft        VR (抬轮速度),

民航翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:英汉对照民用航空词典(143)